Наш город многонационален, мы все говорим и думаем на разных языках. Но язык может и должен объединять нас. Именно об этом говорили участники праздника "Мова єднає всіх", посвящённого Международному дню родного языка, который прошёл 21 февраля в помещении Центральной городской библиотеки для детей.

На празднике звучали песни и стихи, разыгрывались сценки на разных языках. Участники праздника – учащиеся гимназии №9 и средней школы №5, студенты Национального университета им. Б. Хмельницкого, члены клуба "Вдохновение" для людей с особыми потребностями – показали, что языки составляют неповторимое выражение человеческого творчества во всем его разнообразии.

Выступившие на празднике депутат Черкасского городского Совета Андрей Бильда и представители городских культурно-национальных объединений говорили о том, что язык, это не только инструмент коммуникации, восприятия и размышления, язык также описывает то, как мы видим мир, и отражает связь между прошлым, настоящим и будущим.

На празднике была представлена и еврейская община города. Волонтёр общинных программ Хэсэда Тамила Шапиро рассказала о еврейских языках – иврите и идише, о том, как они зарождались и развивались, как происходил взаимообмен с языками разных народов. Особенно заинтересовали участников ивритские слова, которые за множество веков перекочевали в русский и украинский языки.

Руководитель общинных программ Хэсэда Галина Польская вручила в подарок библиотеке книги об истории и культуре евреев Украины, книги и диски для изучающих иврит.

Фотографии